यह तो हो चुका, और बेशक अल्लाह मुनकिरीन की तमाम तदबीरें बेकार करके रहेगा।
یہ تھی (حکمت)اوربلاشبہ اﷲ تعالیٰ کافروں کی خفیہ تدبیرکمزورکرنے والاہے۔
یہ جو کچھ ہوا ، سامنے ہے اور اللہ کافروں کے سارے داؤ بے کار کرکے رہے گا ۔
یہ معاملہ تو تمہارے ساتھ ہو چکا ہے اور ( کفار کے ساتھ معاملہ یہ ہے کہ ) اللہ ان کی مخفی تدبیروں کو کمزور کرنے والا ہے ۔
یہ معا ملہ تو تمہارے ساتھ ہے اور کافروں کے ساتھ معاملہ یہ ہے کہ اللہ ان کی چالوں کو کمزور کرنے والا ہے ۔
یہ بات تو ہو چکی اور یقینا اﷲتعالیٰ کافروں کی چالوں کو کمزور کرنے والے ہیں ۔
یہ سب کچھ تو اپنی جگہ ، اس کے علاوہ یہ بات بھی تھی کہ اللہ کو کافروں کی ہر سازش کو کمزور کرنا تھا ۔ ( ١٠ )
یہ معاملہ تو تمہارے ساتھ ہوااوراللہ یقینا کافروں کی تدبیر کو کمزور کرنے والا ہے
یہ ( ف۳۱ ) تو لو اور اس کے ساتھ یہ ہے کہ اللہ کافروں کا داؤ سست کرنے والا ہے ،
یہ ( تو ایک لطف و احسان ) ہے اور ( دوسرا ) یہ کہ اللہ کافروں کے مکر و فریب کو کمزور کرنے والا ہے