وَلَمَّا | جَآءَ | اَمۡرُنَا | نَجَّیۡنَا | ہُوۡدًا | وَّالَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | مَعَہٗ | بِرَحۡمَۃٍ | مِّنَّا | وَنَجَّیۡنٰہُمۡ | مِّنۡ عَذَابٍ | غَلِیۡظٍ |
اور جب | آگیا | فیصلہ ہمارا | نجات دی ہم نے | ہود کو | اور ان کو جو | ایمان لائے | ساتھ اس کے | ساتھ رحمت کے | ہماری طرف سے | اور نجات دی ہم نے انہیں | عذاب سے | سخت |
وَلَمَّا | جَآءَ | اَمۡرُنَا | نَجَّیۡنَا | ہُوۡدًا | وَّالَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | مَعَہٗ | بِرَحۡمَۃٍ | مِّنَّا | وَنَجَّیۡنٰہُمۡ | مِّنۡ عَذَابٍ غَلِیۡظٍ |
اور جب | آگیا | حکم ہمارا | نجات دی ہم نے | ہود کو | اور جو لوگ | ایمان لائے تھے | اس کے ساتھ | رحمت سے | اپنی طرف سے | اور بچایا ہم نے انہیں | ایک بہت سخت عذاب سے |