فَعَقَرُوۡہَا | فَقَالَ | تَمَتَّعُوۡا | فِیۡ دَارِکُمۡ | ثَلٰثَۃَ | اَیَّامٍ | ذٰلِکَ | وَعۡدٌ | غَیۡرُ | مَکۡذُوۡبٍ |
تو انہوں نے کونچیں کاٹ ڈالیں اس کی | تو اس نے کہا | تم فائدہ اٹھاؤ | اپنے گھروں میں | تین | دن | یہ | وعدہ ہے | نہ | جھوٹ ہونے والا |
فَعَقَرُوۡہَا | فَقَالَ | تَمَتَّعُوۡا | فِیۡ دَارِکُمۡ | ثَلٰثَۃَ | اَیَّامٍ | ذٰلِکَ | وَعۡدٌ | غَیۡرُ مَکۡذُوۡبٍ |
تو انہوں نے ٹا نگیں کاٹ دیں ا س کی | تو ( صا لح نے ) کہا | خوب فائدہ اٹھا لو | اپنے گھر میں | تین | دن تک | یہ | وعدہ ہے | نہیں جھوٹ بولا گیا |