قَالُوۡۤا | اَتَعۡجَبِیۡنَ | مِنۡ اَمۡرِ | اللّٰہِ | رَحۡمَتُ | اللّٰہِ | وَبَرَکٰتُہٗ | عَلَیۡکُمۡ | اَہۡلَ الۡبَیۡتِ | اِنَّہٗ | حَمِیۡدٌ | مَّجِیۡدٌ |
انہوں نے کہا | کیا تو تعجب کرتی ہے | حکم سے | اللہ کے | رحمت ہو | اللہ کی | اور برکتیں ہوں اسکی | تم پر | اے اہل بیت | بےشک وہ | بہت تعریف والا ہے | بڑی شان والا ہے |
قَالُوۡۤا | اَتَعۡجَبِیۡنَ | مِنۡ اَمۡرِ اللّٰہِ | رَحۡمَتُ | اللّٰہِ | وَبَرَکٰتُہٗ | عَلَیۡکُمۡ | اَہۡلَ الۡبَیۡتِ | اِنَّہٗ | حَمِیۡدٌ | مَّجِیۡدٌ |
انہوں نے کہا | کیا تم تعجب کرتی ہو | اللہ تعالیٰ کے حکم پر | رحمت ہو | اللہ تعالیٰ کی | اور اس کی بر کتیں ہوں | تم پر | اے گھر والو | یقیناً وہ | بے حد تعریف کیا گیا | بڑی شان والا ہے |