| وَمَثَلُ | کَلِمَۃٍ | خَبِیۡثَۃٍ | کَشَجَرَۃٍ | خَبِیۡثَۃِۣ | اجۡتُثَّتۡ | مِنۡ فَوۡقِ | الۡاَرۡضِ | مَا | لَہَا | مِنۡ قَرَارٍ |
| اور مثال | کلمہ | خبیثہ / ناپاک کی | مانند درخت | ناپاک کے | جو اکھاڑا گیا | اوپر سے | زمین کے | نہیں | اس کے لئے | کوئی قرار |
| وَمَثَلُ | کَلِمَۃٍ خَبِیۡثَۃٍ | کَشَجَرَۃٍ | خَبِیۡثَۃِۣ | اجۡتُثَّتۡ | مِنۡ فَوۡقِ الۡاَرۡضِ | مَالَہَا | مِنۡ قَرَارٍ |
| اور مثال | گندی بات کی | پودے کی طرح ہے | گندے | اکھاڑ لیا گیا | زمین کے اوپرہی سے | نہیں اس کے لیے | کوئی استحکام |
