وَجَعَلُوۡا | لِلّٰہِ | اَنۡدَادًا | لِّیُضِلُّوۡا | عَنۡ سَبِیۡلِہٖ | قُلۡ | تَمَتَّعُوۡا | فَاِنَّ | مَصِیۡرَکُمۡ | اِلَی النَّارِ |
اور انہوں نے بنالئے | اللہ کے لئے | کچھ شریک | تاکہ وہ بھٹکادیں | اس کے راستے سے | کہہ دیجئے | تم فائدے اٹھا لو | تو بےشک | لوٹنا ہے تمہارا | طرف آگ کے |
وَجَعَلُوۡا | لِلّٰہِ | اَنۡدَادًا | لِّیُضِلُّوۡا | عَنۡ سَبِیۡلِہٖ | قُلۡ | تَمَتَّعُوۡا | فَاِنَّ | مَصِیۡرَکُمۡ | اِلَی | النَّارِ |
اور انہوں نے بنا رکھےہیں | اللہ تعالیٰ کے | شریک | کہ وہ بھٹکا دیں انہیں | ۔ (اللہ تعالیٰ کے) راستے سے | آپ کہہ دیں | مزے کرو | تو بلاشبہ | پلٹنا ہے تمہیں | طرف | آگ کی |