| وَقَضَیۡنَاۤ | اِلَیۡہِ | ذٰلِکَ | الۡاَمۡرَ | اَنَّ | دَابِرَ | ہٰۤؤُلَآءِ | مَقۡطُوۡعٌ | مُّصۡبِحِیۡنَ |
| اور فیصلہ پہنچا دیا ہم نے | طرف اس کے | اس | معاملے کا | بیشک | جڑ | ان لوگوں کی | کاٹ دی جائے گی | جب کے وہ صبح کرنے والے ہوں گے |
| وَقَضَیۡنَاۤ | اِلَیۡہِ | ذٰلِکَ | الۡاَمۡرَ | اَنَّ | دَابِرَ | ہٰۤؤُلَآءِ | مَقۡطُوۡعٌ | مُّصۡبِحِیۡنَ |
| اور ہم نے فیصلہ پہنچا یا | طرف اس کی | اس | امرکا | یقیناً | جڑ | ان لوگوں کی | کاٹ دی جانےوالی ہے | صبح ہوتے ہی |
