| اِنَّ | اللّٰہَ | مَعَ | الَّذِیۡنَ | اتَّقَوۡا | وَّالَّذِیۡنَ | ہُمۡ | مُّحۡسِنُوۡنَ |
| بیشک | اللہ تعالی | ساتھ ہے | ان کے جو | تقویٰ کریں | اور وہ لوگ جو | وہ | احسان کرنے والے ہیں |
| اِنَّ | اللّٰہَ | مَعَ | الَّذِیۡنَ | اتَّقَوۡا | وَّالَّذِیۡنَ | ہُمۡ | مُّحۡسِنُوۡنَ |
| یقیناً | اللہ تعالیٰ | ساتھ ہے | ان لوگوں کے جو | ڈر گئے | اور ان لوگوں کے جو | وہ | نیکی کرنے والے ہیں |
