وَلَوۡلَاۤ | اَنۡ | ثَبَّتۡنٰکَ | لَقَدۡ | کِدۡتَّ | تَرۡکَنُ | اِلَیۡہِمۡ | شَیۡئًا | قَلِیۡلًا |
اور اگر نہ ہوتا | یہ کہ | ہم ثابت قدم رکھتے آپ کو | البتہ تحقیق | قریب تھے آپ | کہ آپ جھک جاتے | طرف ان کے | کچھ | تھوڑا سا |
وَلَوۡلَاۤ | اَنۡ | ثَبَّتۡنٰکَ | لَقَدۡ | کِدۡتَّ | تَرۡکَنُ | اِلَیۡہِمۡ | شَیۡئًا | قَلِیۡلًا |
اور اگر نہ ہوتا | یہ کہ | ثابت قدم رکھتے ہم آپ کو | بلا شبہ یقیناً | قریب تھے آپ کہ | جھک جاتے | اُن کی جانب | کچھ | تھوڑا سا |