وَقُلۡ | رَّبِّ | اَدۡخِلۡنِیۡ | مُدۡخَلَ | صِدۡقٍ | وَّاَخۡرِجۡنِیۡ | مُخۡرَجَ | صِدۡقٍ | وَّاجۡعَلۡ | لِّیۡ | مِنۡ لَّدُنۡکَ | سُلۡطٰنًا | نَّصِیۡرًا |
اور آپ کہہ دیجیے | اے میرے رب | داخل کر مجھے | داخل کرنا | سچا | اور نکال مجھے | نکالنا | سچا | اور بنا دے | میرے لیے | اپنے پاس سے | قوت | مددگار |
وَقُلۡ | رَّبِّ | اَدۡخِلۡنِیۡ | مُدۡخَلَ | صِدۡقٍ | وَّاَخۡرِجۡنِیۡ | مُخۡرَجَ | صِدۡقٍ | وَّاجۡعَلۡ | لِّیۡ | مِنۡ لَّدُنۡکَ | سُلۡطٰنًا | نَّصِیۡرًا |
اور کہہ دو | اے میرے رب | داخل کر مجھے | داخل کرنا | سچائی(کے ساتھ) | اور مجھے نکال | نکالنا | سچائی(کے ساتھ) | اور بنادے | میرا | اپنے پاس سے | ایک غلبےکو | مددگار |