اِنَّ | الَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | وَعَمِلُوا | الصّٰلِحٰتِ | اِنَّا | لَانُضِیۡعُ | اَجۡرَ | مَنۡ | اَحۡسَنَ | عَمَلًا |
بےشک | وہ جو | ایمان لائے | اور انہوں نے عمل کیے | نیک | بےشک ہم | نہیں ہم ضائع کرتے | اجر | اس کا جو | اچھا کرے | عمل |
اِنَّ | الَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | وَعَمِلُوا | الصّٰلِحٰتِ | اِنَّا | لَانُضِیۡعُ | اَجۡرَ | مَنۡ | اَحۡسَنَ | عَمَلًا |
بے شک | وہ لوگ جو | ایمان لائے | اور جنہوں نے کی ہیں | نیکیاں | یقیناً ہم | نہیں ضائع کرتے | اجر | جو لوگ | اچھے کریں | کام |