اِنَّا | نَحۡنُ | نَرِثُ | الۡاَرۡضَ | وَمَنۡ | عَلَیۡہَا | وَاِلَیۡنَا | یُرۡجَعُوۡنَ |
بےشک ہم | ہم ہی | ہم وارث ہوں گے | زمین کے | اور جو | اس پر ہے | اور طرف ہمارے ہی | وہ لوٹائے جائیں گے |
اِنَّا | نَحۡنُ | نَرِثُ | الۡاَرۡضَ | وَمَنۡ | عَلَیۡہَا | وَاِلَیۡنَا | یُرۡجَعُوۡنَ |
یقیناً ہم | ہم | وارث ہوں گے | زمین کے | اور جو | اس پر ہے | اور ہماری طرف | وہ پلٹائے جائیں گے |