وَکَمۡ | اَہۡلَکۡنَا | قَبۡلَہُمۡ | مِّنۡ قَرۡنٍ | ہُمۡ | اَحۡسَنُ | اَثَاثًا | وَّرِءۡیًا |
اور کتنی ہی | ہلاک کر دیں ہم نے | ان سے پہلے | امتیں | وہ | زیادہ اچھے تھے | سازو سامان میں | اور نمود و نمائش میں |
وَکَمۡ | اَہۡلَکۡنَا | قَبۡلَہُمۡ | مِّنۡ قَرۡنٍ | ہُمۡ | اَحۡسَنُ | اَثَاثًا | وَّرِءۡیًا |
اور کتنے ہی | ہلاک کردیے ہم نے | ان سے پہلے | زمانوں کے لوگ | وہ | زیادہ اچھے تھے | سازو سامان میں | اور دیکھنے میں |