| کَلَّا | سَیَکۡفُرُوۡنَ | بِعِبَادَتِہِمۡ | وَیَکُوۡنُوۡنَ | عَلَیۡہِمۡ | ضِدًّا |
| ہرگز نہیں | عنقریب وہ انکار کریں گے | ان کی عبادت کا | اور وہ ہوجائیں گے | ان کے | مخالف |
| کَلَّا | سَیَکۡفُرُوۡنَ | بِعِبَادَتِہِمۡ | وَیَکُوۡنُوۡنَ | عَلَیۡہِمۡ | ضِدًّا |
| ہرگز نہیں | جلد ہی وہ انکار کریں گے | ان کی عبادت کا | اور وہ ہو جا ئیں گے | ان پر(ان کے خلاف) | مدمقابل |
