| تِلۡکَ | اُمَّۃٌ | قَدۡ | خَلَتۡ | لَہَا | مَا | کَسَبَتۡ | وَلَکُمۡ | مَّا | کَسَبۡتُمۡ | وَلَا | تُسۡئَلُوۡنَ | عَمَّا | کَانُوۡا | یَعۡمَلُوۡنَ |
| یہ | ایک امت تھی | تحقیق | وہ گزر گئی | اس کے لئے ہے | جو | اس نے کمایا | اور تمہارے لئے ہے | جو | کمایا تم نے | اور نہ | تم سوال کئے جاؤ گے | اس کے بارے میں جو | تھے وہ | وہ عمل کرتے |
| تِلۡکَ | اُمَّۃٌ | قَدۡ | خَلَتۡ | لَہَا | مَا | کَسَبَتۡ | وَلَکُمۡ | مَّا | کَسَبۡتُمۡ | وَلَا | تُسۡئَلُوۡنَ | عَمَّا | کَانُوۡا یَعۡمَلُوۡنَ |
| وہ | ایک امت تھی | یقیناً | گزر چکی | اس کے لئے ہے | جو | اس نے کمایا | اور تمہارے لئے ہے | جو | تم نے کمایا | اور نہیں | تم سے پوچھا جائے گا | ان کے بارے میں جو | وہ عمل کرتے تھے |