فَمَنۡ | خَافَ | مِنۡ مُّوۡصٍ | جَنَفًا | اَوۡ | اِثۡمًا | فَاَصۡلَحَ | بَیۡنَہُمۡ | فَلَاۤ | اِثۡمَ | عَلَیۡہِ | اِنَّ | اللّٰہَ | غَفُوۡرٌ | رَّحِیۡمٌ |
تو جو کوئی | خوف کرے | وصیت کرنے والے سے | طرف داری کا | یا | گناہ کا | تووہ اصلاح کرا دے | درمیان ان کے | تو نہیں | کوئی گناہ | اس پر | بیشک | اللہ | بہت بخشنے والا ہے | نہایت رحم کرنے والا ہے |
فَمَنۡ | خَافَ | مِنۡ مُّوۡصٍ | جَنَفًا | اَوۡاِثۡمًا | فَاَصۡلَحَ | بَیۡنَہُمۡ | فَلَاۤ | اِثۡمَ | عَلَیۡہِ | اِنَّ | اللّٰہَ | غَفُوۡرٌ | رَّحِیۡمٌ |
پھر جو کوئی | ڈرے | وصیت کرنے والے سے | کسی قسم کی طرف داری | یا گناہ سے | پس وہ صلح کروا دے | درمیان ان کے | تو نہیں | کوئی گناہ | اس پر | یقیناً | اللہ تعا لٰی | بے حد بخشنے والا | نہا یت رحم والا ہے |