وَمِنۡہُمۡ | مَّنۡ | یَّقُوۡلُ | رَبَّنَاۤ | اٰتِنَا | فِی الدُّنۡیَا | حَسَنَۃً | وَّفِی الۡاٰخِرَۃِ | حَسَنَۃً | وَّقِنَا | عَذَابَ | النَّارِ |
اور ان میں سے کوئی ہے | جو | کہتا ہے | اے ہمارے رب | دے ہمیں | دنیا میں | بھلائی | اور آخرت میں | بھلائی | اوربچا ہمیں | عذاب سے | آگ کے |
وَمِنۡہُمۡ | مَّنۡ | یَّقُوۡلُ | رَبَّنَاۤ | اٰتِنَا | فِی الدُّنۡیَا | حَسَنَۃً | وَّفِی الۡاٰخِرَۃِ | حَسَنَۃً | وَّقِنَا | عَذَابَ | النَّارِ |
اور ان میں سے کو ئی ہے | جو | کہتا ہے | اے ہمارے رب | تو عطا فر ما ہمیں | دنیا میں | بھلائی | اور آخرت میں بھی | بھلائی | اور بچا ہمیں | عذاب سے | آگ کے |