قُلۡ | اِنۡ | کَانَتۡ | لَکُمُ | الدَّارُ | الۡاٰخِرَۃُ | عِنۡدَ اللّٰہِ | خَالِصَۃً | مِّنۡ دُوۡنِ | النَّاسِ | فَتَمَنَّوُا | الۡمَوۡتَ | اِنۡ | کُنۡتُمۡ | صٰدِقِیۡنَ |
کہہ دیجئے | اگر | ہے | تمہارے لئے | گھر | آخرت کا | پاس اللہ کے | خاص /مخصوص | علاوہ | لوگوں کے | توتم تمنا کرو | موت کی | اگر | ہو تم | سچے |
قُلۡ | اِنۡ | کَانَتۡ | لَکُمُ | الدَّارُ | الۡاٰخِرَۃُ | عِنۡدَ اللّٰہِ | خَالِصَۃً | مِّنۡ دُوۡنِ النَّاسِ | فَتَمَنَّوُا | الۡمَوۡتَ | اِنۡ | کُنۡتُمۡ | صٰدِقِیۡنَ |
کہہ دو | اگر | ہے | تمہارے لئے | گھر | آخرت کا | اللہ تعالی کےہاں | خاص | سب لوگوں کے ماسوا | تو تم تمنا کرو | موت کی | اگر | ہو تم | سچے |