یَوۡمَئِذٍ | یَّتَّبِعُوۡنَ | الدَّاعِیَ | لَاعِوَجَ | لَہٗ | وَخَشَعَتِ | الۡاَصۡوَاتُ | لِلرَّحۡمٰنِ | فَلَا | تَسۡمَعُ | اِلَّا | ہَمۡسًا |
جس دن | وہ پیروی کریں گے | پکارنے والے کی | نہیں کوئی کجی | جس کے لیے | اور دب جائیں گی | آوازیں | رحمن کے لیے | تو نہ | تم سنو گے | سوائے | آہٹ کے |
یَوۡمَئِذٍ | یَّتَّبِعُوۡنَ | الدَّاعِیَ | لَاعِوَجَ | لَہٗ | وَخَشَعَتِ | الۡاَصۡوَاتُ | لِلرَّحۡمٰنِ | فَلَا تَسۡمَعُ | اِلَّا | ہَمۡسًا |
اس دن | وہ پیچھے چل پڑیں گے | بلانے والے کے | نہیں کوئی کجی | اس کے لیے | اور دب جائیں گی | آوازیں | رحمٰن کے لیے | چنانچہ نہ آپ سنو گے | سوائے | سرسراہٹ |