وَہُوَ | الَّذِیۡ | خَلَقَ | الَّیۡلَ | وَالنَّہَارَ | وَالشَّمۡسَ | وَالۡقَمَرَ | کُلٌّ | فِیۡ فَلَکٍ | یَّسۡبَحُوۡنَ |
اور وہی ہے | جس نے | بنایا | رات | اور دن کو | اور سورج | اور چاند کو | سب کے سب | ـاپنےـمدار میں | وہ تیرتے ہیں |
وَہُوَ | الَّذِیۡ | خَلَقَ | الَّیۡلَ | وَالنَّہَارَ | وَالشَّمۡسَ | وَالۡقَمَرَ | کُلٌّ | فِیۡ فَلَکٍ | یَّسۡبَحُوۡنَ |
اور وہی ہے | جس نے | پیدا کیا | رات کو | اور دن کو | اور سورج کو | اور چاند کو | سب | ایک مدار میں | تیر رہے ہیں |