اِذۡ | قَالَ | لِاَبِیۡہِ | وَقَوۡمِہٖ | مَا | ہٰذِہِ | التَّمَاثِیۡلُ | الَّتِیۡۤ | اَنۡتُمۡ | لَہَا | عٰکِفُوۡنَ |
جب | اس نے کہا | اپنے باپ سے | اور اپنی قوم سے | کیاہیں | یہ | مورتیاں | وہ جو | تم | ان کے لیے | جم کر بیٹھنے والے ہو |
اِذۡ | قَالَ | لِاَبِیۡہِ | وَقَوۡمِہٖ | مَا | ہٰذِہِ | التَّمَاثِیۡلُ | الَّتِیۡۤ | اَنۡتُمۡ | لَہَا | عٰکِفُوۡنَ |
جب | اس نے کہا | اپنے باپ سے | اور اپنی قوم سے | کیا ہیں | یہ | مورتیاں | وہ جو | تم | اُن کےلیے | جم کر بیٹھنے والے ہو |