| وَمِنَ الشَّیٰطِیۡنِ | مَنۡ | یَّغُوۡصُوۡنَ | لَہٗ | وَیَعۡمَلُوۡنَ | عَمَلًا | دُوۡنَ | ذٰلِکَ | وَکُنَّا | لَہُمۡ | حٰفِظِیۡنَ |
| اور کچھ شیاطین | جو | غوطہ لگات ےتھے | اس کے لیے | اور وہ کرتے تھے | کچھ کام | علاوہ | اس کے | اور تھے ہم ہی | ان کی | نگرانی کرنے والے |
| وَمِنَ الشَّیٰطِیۡنِ | مَنۡ | یَّغُوۡصُوۡنَ | لَہٗ | وَیَعۡمَلُوۡنَ | عَمَلًا | دُوۡنَ | ذٰلِکَ | وَکُنَّا | لَہُمۡ | حٰفِظِیۡنَ |
| اور شیاطین میں سے | جو | غوطے لگاتے تھے | اس کے لیے | اور وہ کام کرتے تھے | دوسرے کام | سوائے | اس کے | اور تھے ہم | اُن کے | نگہبان |