| اُذِنَ | لِلَّذِیۡنَ | یُقٰتَلُوۡنَ | بِاَنَّہُمۡ | ظُلِمُوۡا | وَاِنَّ | اللّٰہَ | عَلٰی نَصۡرِہِمۡ | لَقَدِیۡرُۨ |
| اجازت دے دی گئی (جنگ کی) | ان کو جو | جنگ کیے جاتے ہیں | کیونکہ وہ | ظلم کیے گئے ہیں | اور بےشک | اللہ | ان کی مدد پر | البتہ خوب قدرت رکھنے والا ہے |
| اُذِنَ | لِلَّذِیۡنَ | یُقٰتَلُوۡنَ | بِاَنَّہُمۡ | ظُلِمُوۡا | وَاِنَّ | اللّٰہَ | عَلٰی | نَصۡرِہِمۡ | لَقَدِیۡرُۨ |
| اجازت دے دی گئی | اُن کے لیے | جن سے جنگ کی جا رہی ہے | کیوں کہ یقیناً وہ | ان پر ظلم کیا گیا | اور بلاشبہ | اللہ تعالیٰ | اوپر | اُن کی مدد کے | یقیناً پوری طرح قدرت رکھنے والا ہے |
