| قُلۡ | یٰۤاَیُّہَا | النَّاسُ | اِنَّمَاۤ | اَنَا | لَکُمۡ | نَذِیۡرٌ | مُّبِیۡنٌ |
| کہہ دیجیے | اے | لوگو | بےشک | میں | تمہارے لیے | ڈرانے والا ہوں | کھلم کھلا |
| قُلۡ | یٰۤاَیُّہَا | النَّاسُ | اِنَّمَاۤ | اَنَا لَکُمۡ | نَذِیۡرٌ | مُّبِیۡنٌ |
| آپ کہہ دیں | اے | لوگو | یقیناً | میں تمہیں | خبردار کرنے والا ہوں | کھلا |