| یَوۡمَئِذٍ | یُّوَفِّیۡہِمُ | اللّٰہُ | دِیۡنَہُمُ | الۡحَقَّ | وَیَعۡلَمُوۡنَ | اَنَّ | اللّٰہَ | ہُوَ | الۡحَقُّ | الۡمُبِیۡنُ |
| اس دن | پورا پورا دے گا انہیں | اللہ | بدلہ ان کا | درست | اور وہ جان لیں گے | بےشک | اللہ | وہی | حق ہے | ظاہر کرنے والا ہے |
| یَوۡمَئِذٍ | یُّوَفِّیۡہِمُ | اللّٰہُ | دِیۡنَہُمُ | الۡحَقَّ | وَیَعۡلَمُوۡنَ | اَنَّ | اللّٰہَ | ہُوَ | الۡحَقُّ | الۡمُبِیۡنُ |
| اُس دن | پورا دے گا ان کو | اللہ تعالیٰ | بدلہ اُن کا | حقیقی | اور وہ جان لیں گے | بلاشبہ | اللہ تعالیٰ | وہی | حق ہے | ظاہر کرنے والا ہے |