تَبٰرَکَ | الَّذِیۡۤ | اِنۡ | شَآءَ | جَعَلَ | لَکَ | خَیۡرًا | مِّنۡ ذٰلِکَ | جَنّٰتٍ | تَجۡرِیۡ | مِنۡ تَحۡتِہَا | الۡاَنۡہٰرُ | وَیَجۡعَلۡ | لَّکَ | قُصُوۡرًا |
بہت بابرکت ہے | وہ جو | اگر | وہ چاہے | وہ بنا دے | آپ کے لیے | بہتر | اس سے | باغات | بہتی ہو | ان کے نیچے سے | نہریں | اور وہ بنا دے | آپ کے لیے | محلات |
تَبٰرَکَ | الَّذِیۡۤ | اِنۡ | شَآءَ | جَعَلَ | لَکَ | خَیۡرًا | مِّنۡ ذٰلِکَ | جَنّٰتٍ | تَجۡرِیۡ | مِنۡ تَحۡتِہَا | الۡاَنۡہٰرُ | وَیَجۡعَلۡ | لَّکَ | قُصُوۡرًا |
بہت برکت والاہے | وہ جو | اگر | وہ چاہے | عطاکردے | آپ کو | بہتر | اس سے | باغات | بہتی ہوں | جن کےنیچے سے | نہریں | اور وہ بنادے | آپ کے لیے | محلات |