اِذَا | رَاَتۡہُمۡ | مِّنۡ مَّکَانٍۭ | بَعِیۡدٍ | سَمِعُوۡا | لَہَا | تَغَیُّظًا | وَّزَفِیۡرًا |
جب | وہ دیکھے گی ان کو | جگہ سے | دور کی | وہ سنیں گے | اس کی | سخت غصے کی آواز | اور چیخنا چلانا |
اِذَا | رَاَتۡہُمۡ | مِّنۡ مَّکَانٍۭ بَعِیۡدٍ | سَمِعُوۡا | لَہَا | تَغَیُّظًا | وَّزَفِیۡرًا |
جب | وہ دیکھے گی اُن کو | دور سے | وہ سن لیں گے | اس کی | سخت غصے والی آواز | اور گدھے کی آواز |