وَلَقَدۡ | اٰتَیۡنَا | دَاوٗدَ | وَسُلَیۡمٰنَ | عِلۡمًا | وَقَالَا | الۡحَمۡدُ | لِلّٰہِ | الَّذِیۡ | فَضَّلَنَا | عَلٰی کَثِیۡرٍ | مِّنۡ عِبَادِہِ | الۡمُؤۡمِنِیۡنَ |
اور البتہ تحقیق | دیا ہم نے | داؤد | اور سلیمان کو | علم | اور ان دونوں نے کہا | سب تعریف | اللہ کے لیے ہے | جس نے | فضیلت دی ہم کو | اکثریت پر | اپنے بندوں میں سے | جو ایمان لانے والے ہیں |
وَلَقَدۡ | اٰتَیۡنَا | دَاوٗدَ | وَسُلَیۡمٰنَ | عِلۡمًا | وَقَالَا | الۡحَمۡدُ | لِلّٰہِ | الَّذِیۡ | فَضَّلَنَا | عَلٰی | کَثِیۡرٍ | مِّنۡ عِبَادِہِ | الۡمُؤۡمِنِیۡنَ |
اور بلا شبہ یقیناً | عطا کیا ہم نے | داؤد کو | اورسلیمان کو | علم | اور ان دونوں نے کہا | تمام تعریف | اللہ تعالیٰ کی ہے | جس نے | فضلیت دی ہمیں | اوپر | بہت سے | اپنے بندوں میں سے | مومن |