| وَلَقَدۡ | اَرۡسَلۡنَاۤ | اِلٰی ثَمُوۡدَ | اَخَاہُمۡ | صٰلِحًا | اَنِ | اعۡبُدُوا | اللّٰہَ | فَاِذَا | ہُمۡ | فَرِیۡقٰنِ | یَخۡتَصِمُوۡنَ |
| اور البتہ تحقیق | بھیجا ہم نے | طرف ثمود کے | ان کے بھائی | صالح کو | کہ | عبادت کرو | اللہ کی | تو یکایک | وہ | دو فریق ہو کر | وہ جھگڑ رہے تھے |
| وَلَقَدۡ | اَرۡسَلۡنَاۤ | اِلٰی | ثَمُوۡدَ | اَخَاہُمۡ | صٰلِحًا | اَنِ | اعۡبُدُوا | اللّٰہَ | فَاِذَا | ہُمۡ | فَرِیۡقٰنِ | یَخۡتَصِمُوۡنَ |
| اور بلا شبہ یقیناً | بھیجا ہم نے | طرف | ثمود کی | ان کے بھائی | صا لح کو | یہ کہ | عبادت کرو | اللہ تعالیٰ کی | تو یکایک | وہ | دو فریق تھے | آپس میں جھگڑ رہےتھے |
