| فِیۡ بِضۡعِ سِنِیۡنَ | لِلّٰہِ | الۡاَمۡرُ | مِنۡ قَبۡلُ | وَمِنۡۢ بَعۡدُ | وَیَوۡمَئِذٍ | یَّفۡرَحُ | الۡمُؤۡمِنُوۡنَ |
| چند سالوں میں | اللہ ہی کے لیے ہے | حکم | اس سے پہلے | اور اس کے بعد | اور اس دن | خوش ہوجائیں گے | مومن |
| فِیۡ بِضۡعِ سِنِیۡنَ | لِلّٰہِ | الۡاَمۡرُ | مِنۡ قَبۡلُ | وَمِنۡۢ بَعۡدُ | وَیَوۡمَئِذٍ | یَّفۡرَحُ | الۡمُؤۡمِنُوۡنَ |
| چند ہی برسوں میں | اللہ تعالیٰ ہی کے لیے ہیں | سب کام | پہلے بھی | اور بعدمیں بھی | اور اس دن | خوش ہوں گے | مومن |