وَاِنۡ | کَانُوۡا | مِنۡ قَبۡلِ | اَنۡ | یُّنَزَّلَ | عَلَیۡہِمۡ | مِّنۡ قَبۡلِہٖ | لَمُبۡلِسِیۡنَ |
اور بےشک | تھے وہ | اس سے پہلے | کہ | وہ برسائی جائے | ان پر | اس سے پہلے ہی | یقیناً مایوس ہونے والے |
وَاِنۡ | کَانُوۡا | مِنۡ قَبۡلِ | اَنۡ | یُّنَزَّلَ | عَلَیۡہِمۡ | مِّنۡ قَبۡلِہٖ | لَمُبۡلِسِیۡنَ |
حالانکہ بلا شبہ | تھے وہ | اس سے پہلے | یہ کہ | برسائی جائے | ان پر | اس سے پہلے | یقیناًوہ مایوس تھے |