وَالَّذِیۡنَ | سَعَوۡ | فِیۡۤ اٰیٰتِنَا | مُعٰجِزِیۡنَ | اُولٰٓئِکَ | لَہُمۡ | عَذَابٌ | مِّنۡ رِّجۡزٍ | اَلِیۡمٌ |
اور وہ جنہوں نے | کوشش کی | ہماری آیات میں | اس حال میں کہ عاجز کرنے والے ہیں | یہی لوگ ہیں | ان کے لیے | عذاب ہے | سختی کا | دردناک |
وَالَّذِیۡنَ | سَعَوۡ | فِیۡۤ اٰیٰتِنَا | مُعٰجِزِیۡنَ | اُولٰٓئِکَ | لَہُمۡ | عَذَابٌ | مِّنۡ رِّجۡزٍ | اَلِیۡمٌ |
اور جن لو گوں نے | کو شش کی | ہماری آیات میں | نیچا دکھانے والے ہیں | یہی لو گ | انہی کے لیے | عذاب ہے | بد ترین | درد ناک |