| قَالُوۡا | مَاۤ | اَنۡتُمۡ | اِلَّا | بَشَرٌ | مِّثۡلُنَا | وَمَاۤ | اَنۡزَلَ | الرَّحۡمٰنُ | مِنۡ شَیۡءٍ | اِنۡ | اَنۡتُمۡ | اِلَّا | تَکۡذِبُوۡنَ |
| انہوں نے کہا | نہیں ہو | تم | مگر | ایک انسان | ہماری طرح | اور نہیں | نازل کی | رحمٰن نے | کوئی چیز | نہیں | تم | مگر | تم جھوٹ بولتے ہو |
| قَالُوۡا | مَاۤ | اَنۡتُمۡ | اِلَّا | بَشَرٌ | مِّثۡلُنَا | وَمَاۤ | اَنۡزَلَ | الرَّحۡمٰنُ | مِنۡ شَیۡءٍ | اِنۡ | اَنۡتُمۡ | اِلَّا | تَکۡذِبُوۡنَ |
| انہوں نے کہا | نہیں | تم | مگر | انسان | ہمارے جیسے | اور نہیں | نازل کی | رحمٰن نے | کوئی چیز | نہیں | تم | مگر | جھوٹ بولتے ہو |
