| قُلۡ | مَاۤ | اَسۡئَلُکُمۡ | عَلَیۡہِ | مِنۡ اَجۡرٍ | وَّمَاۤ | اَنَا | مِنَ الۡمُتَکَلِّفِیۡنَ |
| کہہ دیجئے | نہیں | میں مانگتا تم سے | اس پر | کوئی اجر | اور نہیں ہوں | میں | تکلف کرنے والوں میں سے |
| قُلۡ | مَاۤ | اَسۡئَلُکُمۡ | عَلَیۡہِ | مِنۡ اَجۡرٍ | وَّمَاۤ | اَنَا | مِنَ الۡمُتَکَلِّفِیۡنَ |
| آپ کہہ دیں | نہیں | میں تم سے مانگتا | اس پر | کوئی اجرت | اور نہ | میں | تکلف کرنے والوں میں سے ہوں |
