مِنۡ دُوۡنِ | اللّٰہِ | قَالُوۡا | ضَلُّوۡا | عَنَّا | بَلۡ | لَّمۡ | نَکُنۡ | نَّدۡعُوۡا | مِنۡ قَبۡلُ | شَیۡئًا | کَذٰلِکَ | یُضِلُّ | اللّٰہُ | الۡکٰفِرِیۡنَ |
سوائے | اللہ کے | وہ کہیں گے | وہ گم ہو گئے | ہم سے | بلکہ | نہ | تھے ہم | ہم پکارتے | اس سے پہلے | کسی بھی چیز کو | اسی طرح | بھٹکاتا ہے | اللہ | کافروں کو |
مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ | قَالُوۡا | ضَلُّوۡا | عَنَّا | بَلۡ | لَّمۡ | نَکُنۡ | نَّدۡعُوۡا | مِنۡ قَبۡلُ | شَیۡئًا | کَذٰلِکَ | یُضِلُّ | اللّٰہُ | الۡکٰفِرِیۡنَ |
سوائے اللہ تعالیٰ کے | وہ کہیں گے | کھو گئے | ہم سے | بلکہ | نہ | تھے ہم | پکارتے | اس سے پہلے | کسی چیز کو | ایسے ہی | گمراہ کرتاہے | اللہ تعالیٰ | کافروں کو |