| وَلَئِنۡ | سَاَلۡتَہُمۡ | مَّنۡ | خَلَقَہُمۡ | لَیَقُوۡلُنَّ | اللّٰہُ | فَاَنّٰی | یُؤۡفَکُوۡنَ |
| اور البتہ اگر | پوچھیں آپ ان سے | کس نے | پیدا کیا انہیں | البتہ وہ ضرور کہیں گے | اللہ نے | تو کہاں سے | وہ پھیرے جاتے ہیں |
| وَلَئِنۡ | سَاَلۡتَہُمۡ | مَّنۡ | خَلَقَہُمۡ | لَیَقُوۡلُنَّ | اللّٰہُ | فَاَنّٰی | یُؤۡفَکُوۡنَ |
| اوریقیناًاگر | آپ پوچھیں ان سے | کس نے | پیداکیاانہیں | تویقیناًوہ ضرورکہیں گے | اللہ تعالیٰ نے | پھرکہاں سے | وہ بہکائے جاتے ہیں |