| اِنَّ | الَّذِیۡنَ | کَفَرُوۡا | وَصَدُّوۡا | عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ | ثُمَّ | مَاتُوۡا | وَہُمۡ | کُفَّارٌ | فَلَنۡ | یَّغۡفِرَ | اللّٰہُ | لَہُمۡ |
| بےشک | وہ جنہوں نے | کفر کیا | اور انہوں نے روکا | اللہ کے راستے سے | پھر | وہ مر گئے | اس حال میں کہ وہ | کافر تھے | تو ہرگز نہیں | معاف کرے گا | اللہ | انہیں |
| اِنَّ | الَّذِیۡنَ | کَفَرُوۡا | وَصَدُّوۡا | عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ | ثُمَّ | مَاتُوۡا | وَہُمۡ | کُفَّارٌ | فَلَنۡ | یَّغۡفِرَ | اللّٰہُ | لَہُمۡ |
| یقیناً | وہ لوگ | جنہوں نے کفر کیا | اور روکا | اللہ تعالیٰ کی راہ سے | پھر | وہ مر گئے | اس حال میں کہ وہ | کافر تھے | تو ہرگز نہیں | بخشے گا | اللہ تعالیٰ | انہیں |
