فَمَنۡ | تَابَ | مِنۡۢ بَعۡدِ | ظُلۡمِہٖ | وَاَصۡلَحَ | فَاِنَّ | اللّٰہَ | یَتُوۡبُ | عَلَیۡہِ | اِنَّ | اللّٰہَ | غَفُوۡرٌ | رَّحِیۡمٌ |
تو جو کوئی | توبہ کرے | بعد | اپنے ظلم کے | اور وہ اصلاح کرلے | تو بیشک | اللہ | وہ مہربان ہوگا | اس پر | بیشک | اللہ | بہت بخشنے والا ہے | نہایت رحم کرنے والا ہے |
فَمَنۡ | تَابَ | مِنۡۢ بَعۡدِ | ظُلۡمِہٖ | وَاَصۡلَحَ | فَاِنَّ | اللّٰہَ | یَتُوۡبُ | عَلَیۡہِ | اِنَّ | اللّٰہَ | غَفُوۡرٌ | رَّحِیۡمٌ |
پھر جس نے | توبہ کی | بعد | اپنے ظلم کے | اور اصلاح کر لی اس نے | تو یقیناً | اللہ تعالیٰ | توبہ قبول کرے گا | اس کی | یقیناً | اللہ تعالیٰ | بے حد بخشنے والا ہے | نہایت رحم والا ہے |