| لَاشَرِیۡکَ | لَہٗ | وَبِذٰلِکَ | اُمِرۡتُ | وَاَنَا | اَوَّلُ | الۡمُسۡلِمِیۡنَ |
| نہیں کوئی شریک | اس کا | اور اسی کا | حکم دیا گیا ہوں میں | اور میں | سب سے پہلا ہوں | مسلمانوں میں |
| لَاشَرِیۡکَ | لَہٗ | وَبِذٰلِکَ | اُمِرۡتُ | وَاَنَا | اَوَّلُ | الۡمُسۡلِمِیۡنَ |
| نہیں کوئی شریک | اس کے لئے | اور اسی طرح | مجھے حکم دیا گیا ہے | اور میں | پہلا ہوں | فرماں برداروں میں سے |
