| اُنۡظُرۡ | کَیۡفَ | کَذَبُوۡا | عَلٰۤی اَنۡفُسِہِمۡ | وَضَلَّ | عَنۡہُمۡ | مَّا | کَانُوۡا | یَفۡتَرُوۡنَ |
| دیکھو | کس طرح | انہوں نے جھوٹ بولا | اپنے نفسوں پر | اور گم ہوگئے | ان سے | جو | تھے وہ | وہ گھڑتے |
| اُنۡظُرۡ | کَیۡفَ | کَذَبُوۡا | عَلٰۤی اَنۡفُسِہِمۡ | وَضَلَّ | عَنۡہُمۡ | مَّا | کَانُوۡا | یَفۡتَرُوۡنَ |
| آپ دیکھیں | کیسے | وہ جھوٹ بولیں گے | اپنی جانوں پر | اور گم ہو جائے گا | ان سے | جو | تھے وہ | وہ جھوٹ بنایا کرتے |