فَقُطِعَ | دَابِرُ | الۡقَوۡمِ | الَّذِیۡنَ | ظَلَمُوۡا | وَالۡحَمۡدُ | لِلّٰہِ | رَبِّ | الۡعٰلَمِیۡنَ |
پس کاٹ دی گئی | جڑ | اس قوم کی | جنہوں نے | ظلم کیا | اور سب تعریف | اللہ کے لیے ہے | جو رب ہے | تمام جہانوں کا |
فَقُطِعَ | دَابِرُ | الۡقَوۡمِ | الَّذِیۡنَ | ظَلَمُوۡا | وَالۡحَمۡدُ | لِلّٰہِ | رَبِّ | الۡعٰلَمِیۡنَ |
چنانچہ کاٹ دی گئی | جڑ | ان لوگوں کی | وہ جنہوں نے | ظلم کیا تھا | اور سب تعریف | اللہ تعالیٰ کے لیے ہے | رب ہے | جہانوں کا |