| خَلَقَ | السَّمٰوٰتِ | وَالۡاَرۡضَ | بِالۡحَقِّ | وَصَوَّرَکُمۡ | فَاَحۡسَنَ | صُوَرَکُمۡ | وَاِلَیۡہِ | الۡمَصِیۡرُ |
| اس نے پیدا کیا | آسمانوں | اور زمین کو | ساتھ حق کے | اور اس نے صورت بنائی تمہاری | تو اس نے اچھی بنائیں | صورتیں تمہاری | اور طرف اسی کے | لوٹنا ہے |
| خَلَقَ | السَّمٰوٰتِ | وَالۡاَرۡضَ | بِالۡحَقِّ | وَصَوَّرَکُمۡ | فَاَحۡسَنَ | صُوَرَکُمۡ | وَاِلَیۡہِ | الۡمَصِیۡرُ |
| اس نے پیداکیا | آسمانوں کو | اورزمین کو | ساتھ حق کے | اورصورتیں بنائیں تمہاری | تواچھی بنائیں | صورتیں تمہاری | اوراسی کی طرف | لوٹناہے |
