یٰۤاَیُّہَا | النَّبِیُّ | لِمَ | تُحَرِّمُ | مَاۤ | اَحَلَّ | اللّٰہُ | لَکَ | تَبۡتَغِیۡ | مَرۡضَاتَ | اَزۡوَاجِکَ | وَاللّٰہُ | غَفُوۡرٌ | رَّحِیۡمٌ |
اے | نبی | کیوں | آپ حرام کرتے ہیں | اس کو جو | حلال کیا | اللہ نے | آپ کے لیے | آپ چاہتے ہیں | رضامندی | اپنی بیویوں کی | اور اللہ | بہت بخشنے والا ہے | نہایت رحم کرنے والا ہے |
یٰۤاَیُّہَا | النَّبِیُّ | لِمَ | تُحَرِّمُ | مَاۤ | اَحَلَّ | اللّٰہُ | لَکَ | تَبۡتَغِیۡ | مَرۡضَاتَ | اَزۡوَاجِکَ | وَاللّٰہُ | غَفُوۡرٌ | رَّحِیۡمٌ |
اے | نبی | کیوں | آپ حرام کر تے ہیں | جسے | حلال کیا ہے | اللہ تعالیٰ نے | آپ پر | آپ چاہتے ہیں | خوشی | اپنی بیویوں کی | اور اللہ تعالیٰ | بےحد بخشنے والا | نہایت رحم والا ہے |