لَاُقَطِّعَنَّ | اَیۡدِیَکُمۡ | وَاَرۡجُلَکُمۡ | مِّنۡ خِلَافٍ | ثُمَّ | لَاُصَلِّبَنَّکُمۡ | اَجۡمَعِیۡنَ |
البتہ میں ضرور کاٹ دوں گا | ہاتھ تمہارے | اور پاؤں تمہارے | مخالف سمت سے | پھر | البتہ میں ضرور سولی پر چڑھاؤں گا تمہیں | سب کے سب کو |
لَاُقَطِّعَنَّ | اَیۡدِیَکُمۡ | وَاَرۡجُلَکُمۡ | مِّنۡ خِلَافٍ | ثُمَّ | لَاُصَلِّبَنَّکُمۡ | اَجۡمَعِیۡنَ |
یقیناً میں ضرور کاٹ دوں گا | ہاتھ تمہارے | اور پاؤں تمہارے | مخالف سمت سے | پھر | یقیناً میں ضرور سُولی دوں گا تم کو | سب کو |