| مَنۡ | یُّضۡلِلِ | اللّٰہُ | فَلَا | ہَادِیَ | لَہٗ | وَیَذَرُہُمۡ | فِیۡ طُغۡیَانِہِمۡ | یَعۡمَہُوۡنَ |
| جسے | بھٹکا دیتا ہے | اللہ | پس نہیں | کوئی ہدایت دینے والا | اسے | اور چھوڑ دیتا ہے انہیں | ان کی سرکشی میں | وہ سرگرداں پھرتے ہیں |
| مَنۡ | یُّضۡلِلِ | اللّٰہُ | فَلَا | ہَادِیَ | لَہٗ | وَیَذَرُہُمۡ | فِیۡ طُغۡیَانِہِمۡ | یَعۡمَہُوۡنَ |
| جس کو | گمراہ کر دے | اللہ تعالیٰ | تو نہیں | کوئی راستہ دکھانے والا | اس کے لیے | اور وہ چھوڑ دیتا ہے انہیں | اُن کی سر کشی میں | وہ بھٹکتے پھرتے ہیں |
