اِنَّ | الَّذِیۡنَ | عِنۡدَ رَبِّکَ | لَایَسۡتَکۡبِرُوۡنَ | عَنۡ عِبَادَتِہٖ | وَیُسَبِّحُوۡنَہٗ | وَلَہٗ | یَسۡجُدُوۡنَ |
بیشک | وہ (فرشتے )جو | آپ کے رب کے پاس ہیں | نہیں وہ تکبر کرتے | اس کی عبادت سے | اور وہ تسبیح کرتے ہیں اس کی | اور اسی کو | وہ سجدہ کرتے ہیں |
اِنَّ | الَّذِیۡنَ | عِنۡدَ رَبِّکَ | لَایَسۡتَکۡبِرُوۡنَ | عَنۡ عِبَادَتِہٖ | وَیُسَبِّحُوۡنَہٗ | وَلَہٗ | یَسۡجُدُوۡنَ |
بلاشبہ | جولوگ | آپ کے رب کے پاس ہیں | نہیں وہ تکبر کرتے | اُس کی عبادت سے | اور وہ تسبیح کرتے ہیں اُس کی | اور اُسی کے لیے | وہ سجدہ کرتے ہیں |