قَالَ | الَّذِیۡنَ | اسۡتَکۡبَرُوۡۤا | اِنَّا | بِالَّذِیۡۤ | اٰمَنۡتُمۡ | بِہٖ | کٰفِرُوۡنَ |
کہا | ان لوگوں نے جنہوں نے | تکبر کیا | بےشک ہم | جس چیز پر | تم ایمان لائے ہو | اس کا | انکار کرنے والے ہیں |
قَالَ | الَّذِیۡنَ | اسۡتَکۡبَرُوۡۤا | اِنَّا | بِالَّذِیۡۤ | اٰمَنۡتُمۡ | بِہٖ | کٰفِرُوۡنَ |
کہا | اُن لوگوں نے (جو) | بڑے بنے ہو ئے تھے | بلاشبہ ہم | ساتھ اُ س کے جو | ایمان لائے ہو تم | اُس کا | انکار کرنے والے ہیں |