اَلَمۡ | یَعۡلَمُوۡۤا | اَنَّہٗ | مَنۡ | یُّحَادِدِ | اللّٰہَ | وَرَسُوۡلَہٗ | فَاَنَّ | لَہٗ | نَارَ | جَہَنَّمَ | خَالِدًا | فِیۡہَا | ذٰلِکَ | الۡخِزۡیُ | الۡعَظِیۡمُ |
کیا نہیں | وہ جانتے | بےشک وہ | جو | مخالفت کرتا ہے | اللہ کی | اور اس کے رسول کی | تو بےشک | اس کے لیے | آگ ہے | جہنم کی | ہمیشہ رہنے والا ہے | اس میں | یہ | رسوائی ہے | بہت بڑی |
اَلَمۡ | یَعۡلَمُوۡۤا | اَنَّہٗ | مَنۡ | یُّحَادِدِ | اللّٰہَ | وَرَسُوۡلَہٗ | فَاَنَّ | لَہٗ | نَارَ | جَہَنَّمَ | خَالِدًا | فِیۡہَا | ذٰلِکَ | الۡخِزۡیُ | الۡعَظِیۡمُ |
کیا نہیں | انہوں نے جانا | یقیناً وہ | جو | مقابلہ کریں | اللہ تعالیٰ کا | اور اُس کے رسول کا | تو بلاشبہ | اُس کے لئے | آگ ہے | جہنم کی | ہمیشہ رہنے والا ہے | اس میں | یہ ہے | رسوائی | بہت بڑی |