Then why, when the soul at death reaches the throat
Pus jabkay rooh narkharay tak phonch jaye.
फिर ऐसा क्यों नहीं होता, जबकि प्राण कंठ को आ लगते हैं
And you are at that time looking on -
Aur tum uss waqt aankhon say dekhtay raho.
और उस समय तुम देख रहे होते हो -
And Our angels are nearer to him than you, but you do not see -
Hum uss shaks say banisbat tumharay boht ziyadah qareeb hotay hain lekin tum nahi dekh saktey.
और हम तुम्हारी अपेक्षा उस से अधिक निकट होते हैं। किन्तु तुम देखते नहीं –
Then why do you not, if you are not to be recompensed,
Pus agar tum kissi kay zair-e-farman nahi.
फिर ऐसा क्यों नहीं होता कि यदि तुम अधीन नहीं हो
Bring it back, if you should be truthful?
Aur iss qol mein sachay hoto ( zara ) iss rooh ko to lotao.
तो उसे (प्राण को) लौटा दो, यदि तुम सच्चे हो