लोगों में कोई ऐसा भी है, जो ज्ञान के बिना अल्लाह के विषय में झगड़ता है और प्रत्येक सरकश शैतान का अनुसरण करता है
اور لوگوں میں سے ہے جواللہ تعالیٰ کے بارے میں بغیرعلم کے جھگڑاکرتاہے اورہرسرکش شیطان کے پیچھے چلتا ہے۔
اور لوگوں میں ایسے لوگ بھی ہیں ، جو بغیر کسی علم کے ، خدا کی توحید کے باب میں ، کٹ حجتی کرتے اور ہر سرکش شیطان خبیث کی پیروی کرتے ہیں ۔
اور لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں کہ جو اللہ کے بارے میں علم کے بغیر کج بحثی کرتے ہیں اور سرکش شیطان کی پیروی کرتے ہیں ۔
بعض لوگ ایسے ہیں جو علم کے بغیر اللہ کے بارے میں بحثیں کرتے ہیں 4 اور ہر شیطان سرکش کی پیروی کرنے لگتے ہیں ،
اور لوگوں میں سے بعض ایسے ہیں جو اللہ ( تعالیٰ ) کے بارے میں بغیر کسی علم کے جھگڑا کرتے ہیں اور ہر سرکش شیطان کی پیروی کرتے ہیں ۔
اور لوگوں میں کچھ ایسے ہیں جو اللہ کے بارے میں بے جانے بوجھے جھگڑے کرتے ہیں ، اور اس سرکش شیطان کے پیچھے چل کھڑے ہوتے ہیں ۔
اور کچھ لوگ ایسے ہیںجو اللہ کے بارے میں علم کے بغیربحث کرتے اور ہرسرکش شیطان کی پیروی کرنے لگتے ہیں
اور کچھ لوگ وہ ہیں کہ اللہ کے معاملہ میں جھگڑتے ہیں بےجانے بوجھے ، اور ہر سرکش شیطان کے پیچھے ہو لیتے ہیں ( ف۸ )
اور کچھ لوگ ( ایسے ) ہیں جو اﷲ کے بارے میں بغیر علم و دانش کے جھگڑا کرتے ہیں اور ہر سرکش شیطان کی پیروی کرتے ہیں
